 |
| photo by Reuters |
29/12/2014 Daily Highlights by "Digests and Analytics - Ukraine" News Agency
Topics of the day
President Poroshenko summarized the results of 2014 at the final press conference. Russian forces and illegal armed groups continue to escalate the situation in the Donbass.
|
| фото Reuters |
Головні події і теми дня 29.12.2014 від інформаційного агентства "Дайджести та Аналітика – Україна"
Теми дня
На підсумковій прес-конференції президент Порошенко підбив підсумки 2014 року. Російські війська та незаконні збройні формування продовжують нагнітати ситуацію в Донбасі.
|
| фото Reuters |
Главные события и темы дня 29.12.2014 от информационного агентства “Дайджесты и Аналитика – Украина”
Темы дня
На итоговой пресс-конференции президент Порошенко подвел итоги 2014 года. Российские войска и незаконные вооруженные формирования продолжают нагнетать ситуацию в Донбассе.
22-28 December 2014 Weekly Highlights by "Digests and Analytics - Ukraine" News Agency
In emergency session Verkhovna Rada pushed through a number of laws needed for shaping a budget and approved the state budget for 2015. The powers of the presidential National Security Council significantly expanded. Ukraine cancelled its non-aligned international status. The economic situation remains permanently difficult in the absence of new loans from IMF. Transport links between Ukraine and Crimea are cut off. "Silent mode" and the exchange of prisoners are major developments in Donbass region.
Головні теми тижня 22-28 грудня 2014 року від інформаційного агентства "Дайджести та Аналітика – Україна"
Верховна Рада в авральному режимі прийняла закони, необхідні для формування бюджету, і затвердила бюджет на 2015 рік. Повноваження РНБО значно розширено. Україна відмовилася від позаблокового статусу. Ситуація в економіці залишається стабільно важкою за відсутності нових траншів кредиту МВФ. Крим відрізано від транспортного сполучення з Україною. У Донбасі – "режим тиші" та обмін полоненими.
I temi principali della settimana 22-28 Dicembre 2014 l'agenzia di stampa "Digest e Analytics - Ucraina"
Verkhovna Rada ha adottato in modalità di emergenza le leggi emanate necessarie per la formazione del bilancio, e ha approvato il bilancio per il 2015. Il potere del Consiglio di Sicurezza Nazionale notevolmente ampliato. Ucraina ha rifiutato di status di non-allineati. La situazione economica resta grave ma stabile in assenza di nuove tranche del prestito del FMI. Crimea tagliato fuori da collegamenti con l'Ucraina. Nel Donbass - "modalità silenziosa" e lo scambio di prigionieri.
Главные темы недели 22-28 декабря 2014 года от информационного агентства “Дайджесты и Аналитика – Украина”
Верховная Рада в авральном режиме приняла законы, необходимые для формирования бюджета, и утвердила бюджет на 2015 год. Полномочия СНБО значительно расширены. Украина отказалась от внеблокового статуса. Ситуация в экономике остается стабильно тяжелой в отсутствие новых траншей кредита МВФ. Крым отрезан от транспортного сообщения с Украиной. В Донбассе – “режим тишины” и обмен пленными.
