 |
| Russia ha bloccato le attività MMS dell'OSCE in Ucraina |
|
| Russia blocked activity of OSCE mission in Ukraine |
 |
| Viche popolare a Dnepropetrovsk |
|
| “Viche” (rally) in Dnipropetrovs'k |
The conflict between the President and oligarch Kolomoisky is formally over. Air carriers are leaving Ukraine.
The Governor of Dnipropetrovsk region, oligarch Kolomoisky resigned. The President of the United States Administration is not ready to give lethal weapons to Ukraine.
Rassegnato il governatore della regione di Dnipropetrovsk, l'oligarca Kolomoisky. Amministrazione del presidente degli Stati Uniti non è pronta a dare un arma letale all’Ucraina.
Tra clan oligarchici in Ucraina hanno iniziato una lotta aperta per le sfere di influenza. Respinto il servizio di gestione fiscale dello stato. Congresso degli Stati Uniti ha invitato al presidente degli Stati Uniti dare un'arma letale all’Ucraina.
A stand-up fight for spheres of influence between the major oligarchic clans in Ukraine began. The State Fiscal Service top-management dismissed. US Congress called on the US President to give Ukraine lethal arms.
Ha rotto un altro conflitto per il diritto di controllare "Ukrnafta". L'omicidio del dipendente di SBU a Volnovakha è divulgato. I combattimenti nel Donbass non cessano.
Another conflict around "Ukrnafta" grows. The murder of the State Security Service of Ukraine’ officer in Volnovakha solved. The shooting war in the Donbas has not been ceased.
Il presidente turco Erdoğan ha visitato Kiev in visita ufficiale. Conflitto con il "Ukrtransnafta" è rimborsato. Ucraina, la Russia e l'Unione europea a titolo di prova hanno concordato forniture di gas per il 2015.
There was a conflict over control of Ukrtransnafta between the government and the oligarch Kolomoisky. The public television created on the basis of the state-owned TV. The procurement procedure for medicinal drugs on the budgetary basis was changed.
Tra il governo e l'oligarca Kolomoisky si è scopiato un conflitto per il controllo di "Ukrtransnafta". Sulla base delle emittenti pubbliche stato creato una televisione pubblica. Modificata la procedura per l'acquisto di farmaci a carico del bilancio.
Visita ufficiale del Ministro del Commercio degli Stati Uniti a Kiev - un segnale positivo per l'economia Ucraina. Kolomoysky, a differenza del resto degli oligarchi non va alle urne e chiede la deregolamentazione della gestione finanziaria in Ucraina. I militanti che continuano ad attaccare le posizioni di truppe ucraine,non gli disturba dichiarata "tregua".
La visite officielle du ministre du commerce des Etats-Unis à Kiev est un signe positif pour l'économie ukrainienne. Kolomoisky, contrairement aux autres oligarques, ne va pas sur les élections et agit pour la déregulation de la gestion des finances en Ukraine. La trêve annoncé ne confonds pas des terroristes qui prolongent des attaques sur les positions des troupes ukrainiennes.
Official visit of the US Secretary of Commerce Pritzker to Kyiv is a positive sign for Ukrainian economy. Kolomoysky, as opposed to other oligarchs, doesn’t participate in the elections and advocates financial de-regulation in Ukraine. Attacking Ukrainian strongholds militants aren’t embarrassed by the cease-fire.
