13.10 - 19.10.2014 Ucraina: Un colpo d'occhio - Settimana di elezioni anticipate alla Verkhovna Rada dell'Ucraina

Esame analitico della settimana 13-19 ottobre 2014 dalla agenzia di stampa "Digest e Analytics Ucraina"

Settimana segnata da alcuni eventi significativi.

Il vertice è stato convocato a Milano per la soluzione delle questioni pressanti per l'Europa - le forniture di gas dalla Russia e la crisi in Ucraina orientale. In nessuno dei problemi progresso significativo è stato raggiunto. Inoltre, Putin ha spaventato la riduzione delle forniture di gas verso l'Europa se continuano a invertire in Ucraina.

Nonostante le apparenze il ritiro delle truppe dalla Donbass, il numero di militari russi, "volontari" ed equipaggiamento militare continua a crescere. Anche per un giorno non smettano di bombardare le posizioni dell'esercito ucraino e attaccano l'aeroporto di Donetsk. Parte della Federazione Russa ha effettuato una ricognizione in vigore nella maggior parte dei settori del fronte.

22-10-2014 Ucraina: I principali eventi del giorno - Il governo è impegnato con la sicurezza energetica

I temi e gli eventi del giorno 2014/10/22 dalla agenzia di stampa "Digest e Analytics Ucraina" principali

La situazione nella parte orientale dell'Ucraina rimane tesa, il numero di unità militari russe nella regione aumenta, il rischio di un aggravamento acuto è molto alta. La Russia ha bloccato l'estensione del controllo della missione OSCE oltre il confine con l'Ucraina. Il governo è impegnato con la sicurezza energetica e aumenta la produzione di energia elettrica senza l'utilizzo di gas. Stagione di riscaldamento inizia scadenza precedenza annunciato.

22.10.2014 L'Ukraine:Thèses principales - Le gouvernement est occupé à la sécurité énergétique

Actualités du jour 22.10.2014 de l’agence d’information “Digests & Analytics Ukraine”

La situation à l'est de l'Ukraine reste tendue, le nombre des unités de l'armée de la Russie dans la région augmente, la probabilité d'une aggravation brutale  est très élevé. La Russie a bloqué l'extension du contrôle par la mission de l'OSCE au-dessus de la frontière avec l'Ukraine. Le gouvernement est occupé à la sécurité énergétique et l'augmentation de la production d'électricité, sans gaz. La saison de chauffage commence plus tôt qu’on a annoncé.

22/10/2014 Ukraine: Daily Highlights - Ukraine takes steps to strengthen energy security

22/10/2014 Daily Highlights from “Digests & Analytics Ukraine” News Agency

Situation in eastern Ukraine remains tense, number of Russian military units increase in the region, probability of an active campaign is quite high. Russia blocked the extension of control over the border by the OSCE mission. The government is busy with issues of energy security and increasing generation of electricity without the use of natural gas. The heating season started earlier than planned.

13/10-19/10/2014 Ukraine:Weekly Highlights - A week left untill early elections to the Verkhovna Rada

13/10-19/10/2014 Weekly Highlights from “Digests & Analytics Ukraine” News Agency

Week marked by several significant events.  

A summit was convened in Milan for solving burning issues for Europe - natural gas supplies from Russia and the crisis in eastern Ukraine. No significant progress was achieved on any of the issues. Moreover, Putin attempted to intimidate Europe with reduction of gas supplies if reverse supplies to Ukraine continue.

Despite the appearance of the withdrawal of troops from the Donbas, numbers of Russian servicemen, "volunteers" and military equipment continues to grow. Shelling of the Ukrainian army positions and attacks on the Donetsk airport do not for a single day. Russian army units carried out a reconnaissance in force in most sectors of the front.

22.10.2014 Україна: Головні теми доби - Уряд опікується питаннями енергетичної безпеки

Головні теми і події дня 22.10.2014 від інформаційного агентства "Дайджести і Аналітика Україна"

Ситуація на сході України залишається напруженою, кількість армійських підрозділів Росії у регіоні зростає, імовірність різкого загострення є дуже високою. Росія заблокувала розширення контролю місії ОБСЄ над кордоном з Україною. Уряд опікується питаннями енергетичної безпеки та збільшення вироблення електроенергії без використання газу. Опалювальний сезон починається раніше від оголошеного терміну.

22.10.2014 Украина: Темы дня - Правительство занято вопросами энергетической безопасности

Главные темы и события дня 22.10.2014 от информационного агентства “Дайджесты и Аналитика Украина”

Ситуация на востоке Украины остается напряженной, количество армейских подразделений России в регионе возрастает, вероятность резкого обострения очень высока. Россия заблокировала расширение контроля миссии ОБСЕ над границей с Украиной. Правительство занято вопросами энергетической безопасности и увеличения выработки электроэнергии без использования газа. Отопительный сезон начинается раньше объявленного срока.